Today we went to Ikea for lunch! McKenna, Anthony and I had meatballs (köttbullar in Swedish) and Allie had salmon because she bought meatballs for dinner tonight. Before we ate we walked around the showroom and here's a picture of Allie, myself and McKenna on one of my favorite couches because it reminds me of Toad from Super Mario. // Aujourd’hui on est allé à IKEA pour le déjeuner! McKenna, Anthony et moi, on a mangé des boulettes (köttbullar en suédois) et Allie a mangé du saumon parce qu’elle en a acheté pour le dîner ce soir. Avant qu’on n’ait mangé, on s’est baladé un peu autour du magasin et voici une photo de Allie, moi et McKenna sur un de mes canapés préférés parce qu’il me rappelle Toad de Super Mario.
Downstairs there's a little corner for Swedish food where you can buy whatever you ate in the restaurant as well as cookies, chips and other Swedish specialties. So, we were looking for the meatballs when...OMG look what we found! // En bas il y a un petit coin pour la nourriture suédoise où on peut acheter n’importe quoi qu’on a mangé dans le restaurant ainsi que des biscuits, des chips et d’autres spécialités suédoises. Alors, on cherchait les boulettes...et OMG regardez ce qu’on a trouvé !!
We found singoallas! Our faaavorite cookie from Sweden that Raquel introduced us to. At first we only found the lemon singoallas, which are Allie's favorite and I was sad because I like the raspberry ones... // On a trouvé les singoallas ! Notre biscuit préféré de Suède que Raquel nous a fait connaitre. Au début, on n’a que trouvé les singoallas au citron, ceux qu’Allie aime et j’étais triste parce que moi, j’aime bien ceux à la framboise...
BUT, we found them close to the register and I was so happy! On top of that, they were cheap! Only 0,95 € (~$1.50)! I didn't buy them this time though because I still have several packs left at home, but I'm definitely going to buy them before I leave! // Mais, on les a trouvé plus près de la caisse et j’étais super contente ! En plus ils sont bon marchés ! Seulement 0,95 € ! Je n'en n'ai pas acheté cette fois-ci parce que j’en ai toujours quelques boites qui restent chez moi…mais j'en achèterai certainement avant mon départ !
This comment has been removed by the author.
ReplyDeletegosh, i don't know how to work blogspot! I keep trying to post stuff and it gets all messed up! sorry. Watch, this good for nothing comment will probably post though. gahh.
ReplyDelete